Arabic Source
|
---|
| Arabic | | فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاق | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
Then when | fa-idhā | فَإِذَا | ا ذ ا | |
you complete[d] | qaḍaytum | قَضَيْتُمْ | ق ض ى | |
your acts of worship | manāsikakum | مَنَاسِكَكُمْ | ن س ك | |
then remember | fa-udh'kurū | فَاذْكُرُوا | ذ ك ر | |
as you remember | kadhik'rikum | كَذِكْرِكُمْ | ذ ك ر | |
your forefathers | ābāakum | ءَابَاءَكُمْ | ا ب و | |
(with) greater | ashadda | أَشَدَّ | ش د د | |
remembrance. | dhik'ran | ذِكْرًا | ذ ك ر | |
the people | l-nāsi | النَّاسِ | ن و س | |
"Our Lord! | rabbanā | رَبَّنَا | ر ب ب | |
Grant us | ātinā | ءَاتِنَا | ا ت ى | |
the world." | l-dun'yā | الدُّنْيَا | د ن و | |
the Hereafter | l-ākhirati | الْءَاخِرَةِ | ا خ ر | |
any share. | khalāqin | خَلَاقٍ | خ ل ق | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|