Arabic Source
|
---|
| Arabic | | قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنسَانِيهُ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ وَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ عَجَبً | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
"Did you see, | ara-ayta | أَرَءَيْتَ | ر ا ى | |
we retired | awaynā | أَوَيْنَا | ا و ى | |
the rock? | l-ṣakhrati | الصَّخْرَةِ | ص خ ر | |
Then indeed, I | fa-innī | فَإِنِّي | ا ن ن | |
[I] forgot | nasītu | نَسِيتُ | ن س ى | |
the fish. | l-ḥūta | الْحُوتَ | ح و ت | |
made me forget it | ansānīhu | أَنْسَانِيهُ | ن س ى | |
the Shaitaan | l-shayṭānu | الشَّيْطَانُ | ش ط ن | |
I mention it. | adhkurahu | أَذْكُرَهُ | ذ ك ر | |
And it took | wa-ittakhadha | وَاتَّخَذَ | ا خ ذ | |
its way | sabīlahu | سَبِيلَهُ | س ب ل | |
the sea | l-baḥri | الْبَحْرِ | ب ح ر | |
amazingly." | ʿajaban | عَجَبًا | ع ج ب | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|