Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلً |  |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
| We said | | qul'nā | | قُلْنَا | | ق و ل | |
| to the Angels, | | lil'malāikati | | لِلْمَلَائِكَةِ | | م ل ك | |
| "Prostrate | | us'judū | | اسْجُدُوا | | س ج د | |
| to Adam," | | liādama | | لِءَادَمَ | | ا د م | |
| so they prostrated | | fasajadū | | فَسَجَدُوا | | س ج د | |
| Iblis. | | ib'līsa | | إِبْلِيسَ | | ب ل س | |
| the jinn, | | l-jini | | الْجِنِّ | | ج ن ن | |
| and he rebelled | | fafasaqa | | فَفَسَقَ | | ف س ق | |
| the Command | | amri | | أَمْرِ | | ا م ر | |
| (of) his Lord. | | rabbihi | | رَبِّهِ | | ر ب ب | |
| Will you then take him | | afatattakhidhūnahu | | أَفَتَتَّخِذُونَهُ | | ا خ ذ | |
| and his offspring | | wadhurriyyatahu | | وَذُرِّيَّتَهُ | | ذ ر ر | |
| (as) protectors | | awliyāa | | أَوْلِيَاءَ | | و ل ى | |
| other than Me, | | dūnī | | دُونِي | | د و ن | |
| enemies? | | ʿaduwwun | | عَدُوٌّ | | ع د و | |
| for the wrongdoers | | lilẓẓālimīna | | لِلظَّالِمِينَ | | ظ ل م | |
| (is) the exchange. | | badalan | | بَدَلًا | | ب د ل | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
