Arabic Source
|
---|
| Arabic | | وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلً | |
English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
And certainly, | walaqad | وَلَقَدْ | ق د | |
We have honored | karramnā | كَرَّمْنَا | ك ر م | |
(the) children | banī | بَنِي | ب ن و | |
(of) Adam | ādama | ءَادَمَ | ا د م | |
and We carried them | waḥamalnāhum | وَحَمَلْنَاهُمْ | ح م ل | |
the land | l-bari | الْبَرِّ | ب ر ر | |
and the sea, | wal-baḥri | وَالْبَحْرِ | ب ح ر | |
and We have provided them | warazaqnāhum | وَرَزَقْنَاهُمْ | ر ز ق | |
the good things | l-ṭayibāti | الطَّيِّبَاتِ | ط ى ب | |
and We preferred them | wafaḍḍalnāhum | وَفَضَّلْنَاهُمْ | ف ض ل | |
of those whom | mimman | مِمَّنْ | م ن | |
We have created | khalaqnā | خَلَقْنَا | خ ل ق | |
(with) preference. | tafḍīlan | تَفْضِيلًا | ف ض ل | |
<== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|