Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ قُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوءٍ قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِين |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| (was) your affair | khaṭbukunna | خَطْبُكُنَّ | خ ط ب | |
| you sought to seduce | rāwadttunna | رَاوَدْتُنَّ | ر و د | |
| himself?" | nafsihi | نَفْسِهِ | ن ف س | |
| They said, | qul'na | قُلْنَ | ق و ل | |
| Allah!" | lillahi | لِلَّهِ | ا ل ه | |
| we know | ʿalim'nā | عَلِمْنَا | ع ل م | |
| about him | ʿalayhi | عَلَيْهِ | ع ل ى | |
| (the) wife | im'ra-atu | امْرَأَتُ | م ر ا | |
| (of) Aziz, | l-ʿazīzi | الْعَزِيزِ | ع ز ز | |
| (is) manifest | ḥaṣḥaṣa | حَصْحَصَ | ح ص ح ص | |
| the truth. | l-ḥaqu | الْحَقُّ | ح ق ق | |
| sought to seduce him | rāwadttuhu | رَاوَدْتُهُ | ر و د | |
| himself, | nafsihi | نَفْسِهِ | ن ف س | |
| and indeed, he | wa-innahu | وَإِنَّهُ | ا ن ن | |
| (is) surely of | lamina | لَمِنَ | م ن | |
| the truthful. | l-ṣādiqīna | الصَّادِقِينَ | ص د ق | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
