Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.seventysixnine.com




al-An`am 6:108 

  Return to 6:108 Translations    Switch to 6:108 Band View  
Arabic Source
Arabic وَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And (do) notwalāوَلَال ا
insulttasubbūتَسُبُّواس ب ب
those whomalladhīnaالَّذِينَا ل ل ذ ى
they invokeyadʿūnaيَدْعُونَد ع و
other thanminمِنْم ن
other thandūniدُونِد و ن
Allah,l-lahiاللَّهِا ل ه
lest they insultfayasubbūفَيَسُبُّواس ب ب
Allahl-lahaاللَّهَا ل ه
(in) enmityʿadwanعَدْوًاع د و
withoutbighayriبِغَيْرِغ ى ر
knowledge.ʿil'minعِلْمٍع ل م
Thuskadhālikaكَذَلِكَذ ل ك
We have made fair-seemingzayyannāزَيَّنَّاز ى ن
to everylikulliلِكُلِّك ل ل
communityummatinأُمَّةٍا م م
their deed.ʿamalahumعَمَلَهُمْع م ل
Thenthummaثُمَّث م م
toilāإِلَىا ل ى
their Lordrabbihimرَبِّهِمْر ب ب
(is) their return,marjiʿuhumمَرْجِعُهُمْر ج ع
then He will inform themfayunabbi-uhumفَيُنَبِّئُهُمْن ب ا
about whatbimāبِمَاب م ا
they used tokānūكَانُواك و ن
do.yaʿmalūnaيَعْمَلُونَع م ل
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=6&verse=108
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...