There are many lessons in this story, and surely We do test people
Dr. Munir Munshey
In it, surely, is a sign. We are the One Who puts you through tests
Dr. Kamal Omar
Verily, in this (most magnificent incident in human history) are surely signs (or lessons). For sure, We are indeed those who put (people) to test and trial
This (drowning of the wicked people) should serve you as an example. I always put people to the test (and Noah’s people are not the last ones as claimed in the existing Bible. See Genesis 9:11.
Faridul Haque
Indeed, surely in this are signs and indeed surely, We were examining
Hasan Al-Fatih Qaribullah
Surely, in that are signs, and surely We will put (nations) to the test
Verily, this (account of Noah) is full of (many) signs. Surely, thus do We reveal the hidden truth (about the people and We did try the people of Noah)
Verily, in this (what We did as regards drowning of the people of Nooh (Noah)), there are indeed Ayat (proofs, evidences, lessons, signs, etc. for men to understand), for sure We are ever putting (men) to the test