Help keep us
online.
Donate today
Click here:
Thank you!
Waw-Sad-Dal
to be fast, firm, remain in a place, build a store, enclosure, close (a door), stop, shut.
Muusadtun
(pct-pic. sing. f. vb. IV)
closed over.
wasid
n.m vb.
18:18
وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظا ً وَهُمْ رُقُود ٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِط ٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارا ً وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبا ً
Wa Taĥsabuhum 'Ayqāžāan Wa Hum Ruqūdun Wa Nuqallibuhum Dhāta Al-Yamīni Wa Dhāta Ash-Shimāli Wa Kalbuhum Bāsiţun Dhirā`ayhi Bil-Waşīdi Lawi Aţţala`ta `Alayhim Lawallayta Minhum Firārāan Wa Lamuli'ta Minhum Ru`bāan
And you would think they are awake while they are asleep. And We turn them on the right-side and on the left-side, and their dog has his arms outstretched at the threshold. If you looked upon them you would have run away from them and you would have been filled with terror from them!
awsada
vb. (4) pcple. pass. f.
90:20
عَلَيْهِمْ نَار ٌ مُؤ
`Alayhim Nārun Mu'uşadahun
Upon them is a Fire closed over.
104:8
إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤصَدَة ٌ
'Innahā `Alayhim Mu'uşadahun
It will confine them therein.
Acknowledgements:
IslamAwakened would like to thank all those who made these Root Pages possible.
In their formulation we have drawn from the work of ...
Hans Wehr Dr. Laleh Bakhtiar All the believers at www.studyquran.org