Quantcast
Ads by Muslim Ad Network




YOU CAN NOW SEARCH ISLAMAWAKENED: 

Go Back                                Abbreviations

Laleh Bakhtiar - Concordance of the Sublime Quran
Hans Wehr - Dictionary of Modern Arabic

Ra-Kaf-Dad



to move the feet, urge, strike heavily (with foot), fly, run.


rakada

vb. (1) impf. act.


21:12
فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَرْكُضُونَ
Falammā 'Aĥassū Ba'sanā 'Idhā Hum Minhā YarkuĐūna

So it was that when they perceived Our power, they were running from it.

21:13
لاَ تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيه ِِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ
Lā TarkuĐū Wa Arji`ū 'Ilá Mā 'Utriftum Fīhi Wa Masākinikum La`allakum Tus'alūna

"Do not run, and come back to that which you were living lavishly in and your homes; so that you will be questioned."




impv.

38:42
ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَل ٌ بَارِد ٌ وَشَرَاب ٌ
ArkuĐ Birijlika Hādhā Mughtasalun Bāridun Wa Sharābun

"Rapidly move with your foot, here is a cold spring to wash with and to drink."




Lelah Bakhtiar
Screen Shot 2013-09-06 at 1.25.00 PM

Hans Wehr
Screen Shot 2013-09-06 at 2.44.36 PM

Acknowledgements:

IslamAwakened
would like to thank all those who made these Root Pages possible.

In their formulation we have drawn from the work of ...
 Hans Wehr 
  Dr. Laleh Bakhtiar
  All the believers at www.studyquran.org