To Pharaoh and the chiefs (of his people). They too behaved with arrogance and conceit. And they too were (extremely) wrongdoing and a disobedient people
To Firaun (Pharaoh) and his chiefs, but they behaved insolently and they were people self-exalting (by disobeying their Lord, and exalting themselves over and above the Messenger of Allah)
To Pharaoh and his chiefs... But they showed only arrogance and they were an obstinate people.
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
Unto Pharaoh and his chiefs, but they behaved insolently and they were an arrogant people
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
We sent them to Pharaoh and the chief peers of his realm, but they did not answer their hopes and they prided themselves on their arrogance and non - courteous refusal, and displayed inordinate self- esteem and undue assumption of dignity