English
Translations
Word-for-Word
Band View
Word-for-Word
Column View
Non-English
Languages
←Prev
an-Najm (The Star) as rendered by/in Transliteration
Next→
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
53:1
Wa
al
nnajmi i
tha
haw
a
53:2
M
a
d
alla
sah
ibukum wam
a
ghaw
a
53:3
Wam
a
yan
t
iqu AAani alhaw
a
53:4
In huwa ill
a
wa
h
yun yoo
ha
53:5
AAallamahu shadeedu alquw
a
53:6
Th
oo mirratin fa
i
staw
a
53:7
Wahuwa bi
a
l-ofuqi al-aAAl
a
53:8
Thumma dan
a
fatadall
a
53:9
Fak
a
na q
a
ba qawsayni aw adn
a
53:10
Faaw
ha
il
a
AAabdihi m
a
aw
ha
53:11
M
a
ka
th
aba alfu-
a
du m
a
ra
a
53:12
Afatum
a
roonahu AAal
a
m
a
yar
a
53:13
Walaqad ra
a
hu nazlatan okhr
a
53:14
AAinda sidrati almuntah
a
53:15
AAindah
a
jannatu alma/w
a
53:16
I
th
yaghsh
a
a
l
ssidrata m
a
yaghsh
a
53:17
M
a
z
a
gha alba
s
aru wam
a
t
agh
a
53:18
Laqad ra
a
min
a
y
a
ti rabbihi alkubr
a
53:19
Afaraaytumu all
a
ta wa
a
lAAuzz
a
53:20
Waman
a
ta a
l
thth
a
lithata al-okhr
a
53:21
Alakumu a
l
thth
akaru walahu al-onth
a
53:22
Tilka i
th
an qismatun
d
eez
a
53:23
In hiya ill
a
asm
a
on sammaytumooh
a
antum wa
a
b
a
okum m
a
anzala All
a
hu bih
a
min sul
ta
nin in yattabiAAoona ill
a
a
l
thth
anna wam
a
tahw
a
al-anfusu walaqad j
a
ahum min rabbihimu alhud
a
53:24
Am lil-ins
a
ni m
a
tamann
a
53:25
Falill
a
hi al-
a
khiratu wa
a
l-ool
a
53:26
Wakam min malakin fee a
l
ssam
a
w
a
ti l
a
tughnee shaf
a
AAatuhum shay-an ill
a
min baAAdi an ya/
th
ana All
a
hu liman yash
a
o wayar
da
53:27
Inna alla
th
eena l
a
yu/minoona bi
a
l-
a
khirati layusammoona almal
a
-ikata tasmiyata al-onth
a
53:28
Wam
a
lahum bihi min AAilmin in yattabiAAoona ill
a
a
l
thth
anna wa-inna a
l
thth
anna l
a
yughnee mina al
h
aqqi shay-
a
n
53:29
FaaAAri
d
AAan man tawall
a
AAan
th
ikrin
a
walam yurid ill
a
al
h
ay
a
ta a
l
dduny
a
53:30
Tha
lika mablaghuhum mina alAAilmi inna rabbaka huwa aAAlamu biman
d
alla AAan sabeelihi wahuwa aAAlamu bimani ihtad
a
53:31
Walill
a
hi m
a
fee a
l
ssam
a
w
a
ti wam
a
fee al-ar
d
i liyajziya alla
th
eena as
a
oo bim
a
AAamiloo wayajziya alla
th
eena a
h
sanoo bi
a
l
h
usn
a
53:32
Alla
th
eena yajtaniboona kab
a
-ira al-ithmi wa
a
lfaw
ah
isha ill
a
allamama inna rabbaka w
a
siAAu almaghfirati huwa aAAlamu bikum i
th
anshaakum mina al-ar
d
i wa-i
th
antum ajinnatun fee bu
t
ooni ommah
a
tikum fal
a
tuzakkoo anfusakum huwa aAAlamu bimani ittaq
a
53:33
Afaraayta alla
th
ee tawall
a
53:34
WaaAA
ta
qaleelan waakd
a
53:35
aAAindahu AAilmu alghaybi fahuwa yar
a
53:36
Am lam yunabba/ bim
a
fee
s
u
h
ufi moos
a
53:37
Wa-ibr
a
heema alla
th
ee waff
a
53:38
All
a
taziru w
a
ziratun wizra okhr
a
53:39
Waan laysa lil-ins
a
ni ill
a
m
a
saAA
a
53:40
Waanna saAAyahu sawfa yur
a
53:41
Thumma yujz
a
hu aljaz
a
a al-awf
a
53:42
Waanna il
a
rabbika almuntah
a
53:43
Waannahu huwa a
dh
aka waabk
a
53:44
Waannahu huwa am
a
ta waa
h
y
a
53:45
Waannahu khalaqa a
l
zzawjayni a
l
thth
akara wa
a
l-onth
a
53:46
Min nu
t
fatin i
tha
tumn
a
53:47
Waanna AAalayhi a
l
nnash-ata al-okhr
a
53:48
Waannahu huwa aghn
a
waaqn
a
53:49
Waannahu huwa rabbu a
l
shshiAAr
a
53:50
Waannahu ahlaka AA
a
dan al-ool
a
53:51
Wathamooda fam
a
abq
a
53:52
Waqawma noo
h
in min qablu innahum k
a
noo hum a
th
lama waa
t
gh
a
53:53
Wa
a
lmu/tafikata ahw
a
53:54
Faghashsh
a
h
a
m
a
ghashsh
a
53:55
Fabi-ayyi
a
l
a
-i rabbika tatam
a
r
a
53:56
H
atha
na
th
eerun mina a
l
nnu
th
uri al-ool
a
53:57
Azifati al-
a
zifat
u
53:58
Laysa lah
a
min dooni All
a
hi k
a
shifat
un
53:59
Afamin h
atha
al
h
adeethi taAAjaboon
a
53:60
Wata
dh
akoona wal
a
tabkoon
a
53:61
Waantum s
a
midoon
a
53:62
Fa
o
sjudoo lill
a
hi wa
o
AAbudoo