IslamAwakened.com Qur'an Tafsir of Surah al-Mulk - The Sovereignty, Control, The Kingdom as rendered by
Transliteration
67:1
Tab
a
raka alla
th
ee biyadihi almulku wahuwa AAal
a
kulli shay-in qadeer
un
67:2
Alla
th
ee khalaqa almawta wa
a
l
h
ay
a
ta liyabluwakum ayyukum a
h
sanu AAamalan wahuwa alAAazeezu alghafoor
u
67:3
Alla
th
ee khalaqa sabAAa sam
a
w
a
tin
t
ib
a
qan m
a
tar
a
fee khalqi a
l
rra
h
m
a
ni min taf
a
wutin fa
i
rjiAAi alba
s
ara hal tar
a
min fu
t
oor
in
67:4
Thumma irjiAAi alba
s
ara karratayni yanqalib ilayka alba
s
aru kh
a
si-an wahuwa
h
aseer
un
67:5
Walaqad zayyann
a
a
l
ssam
a
a a
l
dduny
a
bima
sa
bee
h
a wajaAAaln
a
h
a
rujooman li
l
shshay
at
eeni waaAAtadn
a
lahum AAa
tha
ba a
l
ssaAAeer
i
67:6
Walilla
th
eena kafaroo birabbihim AAa
tha
bu jahannama wabi/sa alma
s
eer
u
67:7
I
tha
olqoo feeh
a
samiAAoo lah
a
shaheeqan wahiya tafoor
u
67:8
Tak
a
du tamayyazu mina alghay
th
i kullam
a
olqiya feeh
a
fawjun saalahum khazanatuh
a
alam ya/tikum na
th
eer
un
67:9
Q
a
loo bal
a
qad j
a
an
a
na
th
eerun faka
thth
abn
a
waquln
a
m
a
nazzala All
a
hu min shay-in in antum ill
a
fee
d
al
a
lin kabeer
in
67:10
Waq
a
loo law kunn
a
nasmaAAu aw naAAqilu m
a
kunn
a
fee a
s
-
ha
bi a
l
ssaAAeer
i
67:11
Fa
i
AAtarafoo bi
th
anbihim fasu
h
qan li-a
s
-
ha
bi a
l
ssaAAeer
i
67:12
Inna alla
th
eena yakhshawna rabbahum bi
a
lghaybi lahum maghfiratun waajrun kabeer
un
67:13
Waasirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu AAaleemun bi
tha
ti a
l
ss
udoor
i
67:14
Al
a
yaAAlamu man khalaqa wahuwa alla
t
eefu alkhabeer
u
67:15
Huwa alla
th
ee jaAAala lakumu al-ar
d
a
th
aloolan fa
i
mshoo fee man
a
kibih
a
wakuloo min rizqihi wa-ilayhi a
l
nnushoor
u
67:16
Aamintum man fee a
l
ssam
a
-i an yakhsifa bikumu al-ar
d
a fa-i
tha
hiya tamoor
u
67:17
Am amintum man fee a
l
ssam
a
-i an yursila AAalaykum
has
iban fasataAAlamoona kayfa na
th
eer
i
67:18
Walaqad ka
thth
aba alla
th
eena min qablihim fakayfa k
a
na nakeer
i
67:19
Awa lam yaraw il
a
a
l
tt
ayri fawqahum
sa
ff
a
tin wayaqbi
d
na m
a
yumsikuhunna ill
a
a
l
rra
h
m
a
nu innahu bikulli shay-in ba
s
eer
un
67:20
Amman h
atha
alla
th
ee huwa jundun lakum yan
s
urukum min dooni a
l
rra
h
m
a
ni ini alk
a
firoona ill
a
fee ghuroor
in
67:21
Amman h
atha
alla
th
ee yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajjoo fee AAutuwwin wanufoor
in
67:22
Afaman yamshee mukibban AAal
a
wajhihi ahd
a
amman yamshee sawiyyan AAal
a
s
ir
at
in mustaqeem
in
67:23
Qul huwa alla
th
ee anshaakum wajaAAala lakumu a
l
ssamAAa wa
a
l-ab
sa
ra wa
a
l-af-idata qaleelan m
a
tashkuroon
a
67:24
Qul huwa alla
th
ee
th
araakum fee al-ar
d
i wa-ilayhi tu
h
sharoon
a
67:25
Wayaqooloona mat
a
h
atha
alwaAAdu in kuntum
sa
diqeen
a
67:26
Qul innam
a
alAAilmu AAinda All
a
hi wa-innam
a
an
a
na
th
eerun mubeen
un
67:27
Falamm
a
raawhu zulfatan see-at wujoohu alla
th
eena kafaroo waqeela h
atha
alla
th
ee kuntum bihi taddaAAoon
a
67:28
Qul araaytum in ahlakaniya All
a
hu waman maAAiya aw ra
h
iman
a
faman yujeeru alk
a
fireena min AAa
tha
bin aleem
in
67:29
Qul huwa a
l
rra
h
m
a
nu
a
mann
a
bihi waAAalayhi tawakkaln
a
fasataAAlamoona man huwa fee
d
al
a
lin mubeen
in
67:30
Qul araaytum in a
s
ba
h
a m
a
okum ghawran faman ya/teekum bim
a
-in maAAeen
in
Want to help keep us online?
Donations are accepted
via The Bayi Group, LLC
Click here:
Thank you!