←Prev   Ayah al-Imran (The Family of Imran, The House of Imran) 3:180   Next→ 
Арабский
нажмите, чтобы прослушать
Вы заметили?

 Вы можете ПОИСК IslamAwakened: 

Русский
Транслитерация
Aрабский
(нажмите, чтобы прослушать)
Корень/ссылка
И пусть не
walā
считают (никак)
yaḥsabanna
те, которые
alladhīna
скупятся (отдавать)
yabkhalūna
то, что
bimā
даровал им
ātāhumu
Аллах
l-lahu
по
min
Своей щедрости,
faḍlihi
(что) оно
huwa
лучше
khayran
для них.
lahum
Нет, наоборот,
bal
оно
huwa
хуже
sharrun
для них.
lahum
Будут они обёрнуты
sayuṭawwaqūna
тем,
скупились они отдавать
bakhilū
что
bihi
в День
yawma
Воскрешения.
l-qiyāmati
И Аллаху принадлежит
walillahi
наследство
mīrāthu
небес
l-samāwāti
и земли,
wal-arḍi
и Аллах –
wal-lahu
о том, что
bimā
делаете вы,
taʿmalūna
сведущ.
khabīrun




налево <== справа <== арабский <== читать <== запомнить <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Спасибо:

Аудио из одного слова стало возможным благодаря программному обеспечению, предоставленному Араби для арабского НЛП

Конкордантная работа Джеймса Ады; с его исследованием можно ознакомиться на странице www.organizedQuran.com. Примечание: Джеймс теперь является членом Совета по непрерывности IslamicAwakened.

Работа доктора Шехназ Шейх и г-жи Каусар Хатри; ваша работа находится здесь дословный перевод великолепного Корана для облегчения изучения коранического арабского языка

Легкий словарь Корана шейха Абдула Карима Пареха

И, конечно же, словарь Лейна: Арабско-английский лексикон: на основе лучших и обширных восточных источников Эдварда Уильяма Лейна