Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.seventysixnine.com




at-Talaq 65:4 

  Return to 65:4 Translations    Switch to 65:4 Band View  
Arabic Source
Arabic وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِن نِّسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And those whowa-allāīوَاللَّائِيا ل ل
have despairedya-is'naيَئِسْنَى ا س
ofminaمِنَم ن
the menstruationl-maḥīḍiالْمَحِيضِح ى ض
amongminمِنْم ن
your women,nisāikumنِسَائِكُمْن س و
ifiniإِنِا ن
you doubt,ir'tabtumارْتَبْتُمْر ى ب
then their waiting periodfaʿiddatuhunnaفَعِدَّتُهُنَّع د د
(is) threethalāthatuثَلَاثَةُث ل ث
months,ashhurinأَشْهُرٍش ه ر
and the ones whowa-allāīوَاللَّائِيا ل ل
notlamلَمْل م
[they] menstruated.yaḥiḍ'naيَحِضْنَح ى ض
And those who (are) pregnant,wa-ulātuوَأُولَاتُا و ل
And those who (are) pregnant,l-aḥmāliالْأَحْمَالِح م ل
their termajaluhunnaأَجَلُهُنَّا ج ل
untilanأَنْا ن
they deliveryaḍaʿnaيَضَعْنَو ض ع
their burdens.ḥamlahunnaحَمْلَهُنَّح م ل
And whoeverwamanوَمَنْم ن
fearsyattaqiيَتَّقِو ق ى
Allah,l-lahaاللَّهَا ل ه
He will makeyajʿalيَجْعَلْج ع ل
for himlahuلَهُل
ofminمِنْم ن
his affairamrihiأَمْرِهِا م ر
ease.yus'ranيُسْرًاى س ر
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=65&verse=4
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...