“And certainly, upon you is My curse (separation from Me; inability to experience your essential reality, being trapped within your ego) until the Day of Recompense (the period in which the reality of the system will become clearly evident and thus experienced).
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
And verily on you shall be My Curse till the Day of Judgment.
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
"and you are stamped with My curse and consigned to evil until the Day of Judgement"