Truly, it has been revealed to us that the torment will be for him who denies (believes not in the Oneness of Allah, and in His Messengers, etc.), and turns away.(from the truth and obedience of Allah)"
Verily it hath been revealed unto us, that a punishment shall be inflicted on him who shall charge us with imposture, and shall turn back. And when they had delivered their message
“It has been revealed to us that suffering will be upon those who deny and turn away.”
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
Verily it has been revealed unto us that the chastisement will be upon him who rejects (the Divine Signs) and turns away
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
"We have been inspired and prompted by Allah", they continued, " to indicate that punishment shall befall whoever suspects Allah's Messengers of falsehood and turns his back upon Allah's message"