And most of the people, although you ardently strive (to help them) are not experiencing true faith.
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
And most people will not believe, though you desire it.
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
Nor are most people moved by the convincing divine signs and marvels, expositions and illustrations to exercise spiritual apprehension of divine truths nor do they justify faith as a conviction operative on their character and will, even though you Muhammad are full of keen desire to guide them into all truth