And such false deities (as Prophets, angels, saints, and the Universal forces) will say, "Allah suffices as a Witness between us and you, that we were not even aware of your worship." (They worshiped the intrinsic and extrinsic projections of their own desires and fantasies)
“Sufficient is Allah as a witness between us... Indeed, we were oblivious of the essence of your servitude!”
Sayyed Abbas Sadr-Ameli
Allah is a sufficient witness between us and you: we certainly were Unaware of your worship(of us).
Al-muntakhab fi tafsir al-Qur'an al-Karim
And they add: Allah knows all the facts. He is a witness of our actions and of your actions and He corroborates our statement that we were oblivious of the reverence and veneration you paid to us and of your feelings which were akin to worshi